Egyptská KNIHA MŔTVYCH
Kapitola 30b
Kapitola, slúžiaca k tomu,
aby sa Aniho srdce v podsvetí
neobrátilo proti nemu.
Osiris, pisár Ani, vraví: Ó srdce moje, ktoré si mojou matkou, ó srdce moje, ktoré si mojou matkou, ó srdce moje, ktoré sa teraz stávaš mnou! Nech nie je nič, čo by mi bránilo v úsudku ; nech sa proti mne nestavia súdny tribunál; nech nás nič od seba nedelí v prítomnosti toho, čo drží váhy! Si dušou, sídliacou v mojom tele, ktorá stvorila moje údy a naplnila ich silou. Kiež aj ty vstúpiš do šťastného miesta, kam smerujem ja. Nech Sprievodca, ktorý stvoril človeka, nezneuctí moje meno, nech v božej prítomnosti nikto nevysloví proti mne žiadne lži! Nech je pre teba príjemný zvuk môjho mena."
Thovt, spravodlivý sudca zo spoločenstva bohov, sprevádzajúcich Osirisa, povedal:" Čujte tento rozsudok. Osirisovo srdce bolo spravodlivo zvážené a jeho duša vypovedala ako svedok. Skúška Veľkej rovnováhy rozhodla o čistote jeho srdca,. Nenašla sa v ňom žiadna skazenosť, kým bol na zemi, nešetril obetami v chrámoch, neškodil svojimi činmi a nešíril zloprajné reči."
A spoločenstvo bohov odpovie Thovtovi, ktorý je v Hermopolise: " Slová, ktoré vyšli z tvojich úst, rozhodli, Osiris, pisár Ani, ktorý zvíťazil, je spravodlivý a zbožný. Nezhrešil ani nevykonal nič zlé. Preto nevydáme napospas požieračovi Ammatovi. Je mu dovolené prijať obetu pokrmov, vstúpiť do prítomnosti boha Osirisa a ako Horov následovník dostane miesto na Poli obetných darov.